第一章 总则
第一条为了促进我校的国际交流与合作,保证我校授予来华留学生学士、硕士和博士学位的质量,特制定本实施办法。
第二条授予来华留学生我国学位的学科专业,应是国务院学位委员会批准有权授予学士、硕士和博士学位的学科、专业。
第三条授予来华留学生学位,应遵照《中华人民共和国学位法》《国务院学位委员会关于普通高等学校授予来华留学生我国学位试行办法》以及我校学位管理的有关规定。既要遵守我国现行学位制度的原则精神,又要考虑各国的实际情况,做到保证质量,实事求是。
第四条来华留学生在学期间必须遵守我国的法律、法规及学校纪律。
第二章 学士学位
第五条我校培养的来华留学本科生,符合本实施办法的规定,经审核准予毕业,达到《中华人民共和国学位法》第四章第十八条和第十九条规定的学术水平者,授予学士学位。具体要求如下:
(一)通过本专业规定的基础理论课程、专业主干课程的考试和选修课的考查。
(二)初步掌握汉语。要求具有使用生活用语和阅读本专业汉语资料的初步能力。毕业时,来华留学本科生的中文能力应当至少达到《国际汉语能力标准》四级水平。《汉语》和《中国概况》为来华留学生的必修课。
(三)达到本专业规定的学分要求,且必修课和专业方向选修课的总平均学分绩点大于或等于1.7。
(四)完成本科毕业论文(毕业设计或其他毕业实践环节),并通过答辩。
第六条授予来华留学本科毕业生学士学位,应按照以下程序进行:
(一)院学位评定分委员会按照本实施办法第四条和第五条以及学校学位授予的有关规定,对来华留学本科毕业生进行逐个审核。对审核合格者,向校学位评定委员会提出拟授予学士学位的名单。
(二)经校学位评定委员会审议通过,授予相应学科门类的学士学位。
第三章 硕士学位
第七条我校培养的来华留学硕士生,在规定学制年限内通过硕士学位课程的考试和论文答辩,成绩合格,达到《中华人民共和国学位法》第四章第十八条和第二十条规定的学术水平者,授予硕士学位。
第八条来华留学硕士生申请硕士学位,应在学习期间通过本专业规定的学位课程考试以及其他必修和选修课程的考试或考查。具体要求如下:
(一)基础理论课和专业课,一般为3至4门。作为学位课程安排和要求,并修满相应学分。
(二)汉语课。对于在我国获得学士学位、再次申请来华攻读硕士学位者,要求具有使用生活用语和阅读本专业汉语资料的能力;对于在他国(含派遣国,下同)获得相当于我国学士学位学术水平的学历证书者,要求具有使用生活用语的初步能力。毕业时,来华留学硕士研究生的中文能力应当至少达到《国际汉语能力标准》三级水平。《汉语》和《中国概况》为来华留学生的必修课。
(三)选修课。各学科、专业可以根据来华留学硕士生攻读硕士学位的需要,参照培养方案的要求,开设选修课,并修满相应学分。
在他国已经修学相应学科、专业硕士学位课程的外国留学生申请攻读我校硕士学位,需提供在他国修的课程名称、成绩单以及两名专家(相当于副教授及以上人员)的推荐信等材料。学校组织同行专家组(由副教授及其以上职称人员三至五人组成)对其已经修学的硕士学位课程进行审查、审核、考试或考核。凡经专家组认可的课程,可以免修;否则应按规定重新修学有关课程。
凡未达到上述(一)至(三)要求者,可以在一年内补修或重修有关课程;仍未达到上述要求者,不能参加论文答辩。
第九条来华留学硕士生申请硕士学位,必须撰写学位论文或实践成果。学术学位硕士研究生学位论文须与学术研究紧密结合,内容在相应学科领域具有先进性,在理论、应用和技术等方面有一定的新见解;专业学位硕士研究生学位论文或实践成果须与专业实践紧密结合,内容体现作者运用本专业领域及相关专业领域的理论知识和方法分析及解决实际问题的能力,学位论文或实践成果结果具有较高的应用价值。学位论文的基本格式应符合《江苏科技大学留学生学位论文撰写要求及格式规范》。学位论文应在导师指导下,由来华留学硕士生独立完成。
第十条来华留学硕士生申请硕士学位的成果要求(本条规定从2026级来华留学硕士生开始施行)
来华留学硕士生在校期间应积极参加科学研究、参加国内外学术会议和学术交流或行业企业、科技创新项目等,取得有一定创新、应用价值的成果。申请硕士学位的成果要求按照《江苏科技大学博士、硕士学位授予工作实施细则》第十八条执行,各学位点可根据学科或专业领域特点制定并执行不低于以下标准的成果要求,报研究生院和海外教育学院备案。
第十一条我校对于来华留学硕士生申请硕士学位,按照本实施办法第四条、第八条、第九条和第十条的规定,进行认真的资格审查。审查合格者,参加论文答辩;审查不合格者,不能参加论文答辩。
第十二条我校培养来华留学硕士生,原则上应采取脱产培养的方式,即整个培养过程均在我校完成。提倡来华留学硕士生撰写论文与其本国实际相结合;确因需要、经指导教师同意,来华留学硕士生可以利用部分时间回国撰写论文,但在我校进行论文工作的时间不得少于半年;来华留学硕士生的论文答辩工作必须在我校进行。
第十三条来华留学硕士生申请硕士学位以及普通高等学校及其学科、专业对学位申请者论文的评阅和答辩,按《中华人民共和国学位法》第五章第二十三条、第二十五条和第二十六条的规定进行。对论文答辩通过者,经论文答辩委员会主席签字、院学位评定分委员会审核后报送校学位评定委员会批准授予硕士学位;对论文答辩未通过、要求重新答辩者,经论文答辩委员会同意,可在半年以上一年以内修改论文,重新答辩一次(在学校规定的最长学习年限内)。
第十四条对评审专家提出的任何修改意见或建议,学位论文或实践成果作者都必须逐条认真修改或说明,修改后的学位论文或实践成果及修改说明需经导师和学院分管领导审查通过并签署意见后方可组织答辩。
两份评阅成绩中有一份低于70分的学位论文或实践成果,修改后的学位论文或者实践成果及修改说明还需送原评审专家复审,经原评审专家认可后方可组织答辩,若加审后评阅成绩仍低于70分,作者限期(原则上不少于一个月)修改后重新送审;两份评阅成绩均低于70分的学位论文或实践成果,作者限期(原则上不少于一个月)修改后重新送审;评阅成绩低于60分的学位论文或实践成果,作者限期(原则上不少于三个月)修改后重新送审。
第四章 博士学位
第十五条我校培养的来华留学博士生,在规定学制年限内通过博士学位课程的考试和论文答辩,成绩合格,达到《中华人民共和国学位法》第四章第十八条和第二十一条规定的学术水平者,授予博士学位。
第十六条来华留学博士生撰写的博士学位论文,应当表明作者具有独立从事科学研究工作的能力,并在科学或专门技术上做出创造性成果。工程技术以及其他应用学科、专业毕业的来华留学博士生提交的博士学位论文,应具有重要的实际价值,同时表明作者具有独立从事科学研究工作或专门技术工作的能力。学位论文的基本格式应符合《江苏科技大学留学生学位论文撰写要求及格式规范》。
第十七条来华留学博士生申请博士学位,应在学习期间通过本专业规定的学位课程考试以及其他必修和选修课程的考试或考查。具体要求如下:
(一)基础理论课和专业课。根据本学科、专业培养方案的有关要求,修满相应学分。要求在本门学科掌握坚实宽广的基础理论和系统深入的专门知识。
(二)汉语课。对于在我国获得硕士或学士学位、再次申请来华攻读博士学位者,要求具有使用生活用语和阅读本专业汉语资料的能力;对于在他国获得相当于我国硕士学位学术水平的学历证书者,要求具有使用生活用语和阅读本专业汉语资料的初步能力。毕业时,来华留学博士研究生的中文能力应当至少达到《国际汉语能力标准》三级水平。《汉语》和《中国概况》应作为来华留学博士生的必修课来安排和要求。
凡未达到上述(一)至(二)要求者,不能参加论文答辩。
第十八条我校培养来华留学博士生,可以采取两种方式:一是脱产培养,整个培养过程均在我校完成;二是在职培养,其课程学习和撰写论文可以在我校和他国完成。在职培养的来华留学博士生,如果课程学习是在他国完成的,其课程考试应在我校进行;学位论文在他国完成的,其论文答辩工作必须在我校进行。在职培养的来华留学博士生,在我校进行课程学习和科学研究工作的时间累计不得少于一年半。
第十九条来华留学博士生申请博士学位的成果要求(本条规定从2026级来华留学博士生开始施行)
来华留学博士生在读期间必须发表一定数量与本人学位论文内容相关的学术论文,发表论文必须以江苏科技大学为独立署名或第一署名单位。来华留学博士生申请博士学位的成果要求参照《江苏科技大博士、硕士学位授予工作实施细则》第八条执行,各学位点可根据学科或专业领域特点制定并执行不低于相关标准的成果要求,报研究生院和海外教育学院备案。
第二十条来华留学博士生申请博士学位,应按照本实施办法第四条、第十六条、第十七条、第十八条和第十九条的规定,进行严格的资格审查。审查合格者,参加论文答辩;审查不合格者,不能参加论文答辩。
第二十一条来华留学博士生申请博士学位以及普通高等学校及其学科、专业对学位申请者博士学位论文的评阅和答辩,按《中华人民共和国学位法》第五章第二十三条、第二十五条和第二十六条的规定进行。对论文答辩通过者,经论文答辩委员会主席签字、院学位评定分委员会审核后报送校学位评定委员会批准授予博士学位;对论文答辩未通过、要求重新答辩者,经论文答辩委员会同意,可在一年以上两年以内修改论文,重新答辩一次(在学校规定的最长学习年限内)。
第二十二条对评审专家提出的任何修改意见或建议,学位论文或实践成果作者都必须逐条认真修改或说明,修改后的学位论文或实践成果及修改说明需经导师和学院分管领导审查通过,方可组织答辩。
三份评阅成绩中有一份评阅成绩低于70分的学位论文或实践成果,修改后的学位论文或实践成果及修改说明还需送原评审专家复审,经原评审专家认可后方可组织答辩,若加审后评阅成绩仍低于70分,作者限期(原则上不少于三个月,以下所有限期均应在学校规定的最长学习年限内)修改后重新送审;三份评阅成绩中两份及以上评阅成绩低于70分的学位论文或实践成果,作者限期(原则上不少于三个月)修改后重新送审;评阅成绩低于60分的学位论文或者实践成果,作者限期(原则上不少于六个月)修改后重新送审。
第五章 附则
第二十三条攻读我校学士、硕士和博士学位的来华留学生,其本科毕业论文、硕士学位论文和博士学位论文可以用汉语、英语或俄语(仅限俄语语言学专业)撰写和答辩。
第二十四条授予他国具有研究生毕业同等学力的有关人员我国硕士、博士学位,可参照国务院学位委员会《关于授予具有研究生毕业同等学力的在职人员硕士、博士学位暂行规定》及其实施细则的有关规定办理。
第二十五条本办法由海外教育学院负责解释。
第二十六条为来华留学生颁发的学位证书,除按规定用汉语填写外,还可以用英语印制、书写译文副本,所有版本具有同等效力。
第二十七条本办法自发布之日起施行。原《江苏科技大学授予来华留学生学位实施办法(试行)》(江科大校〔2019〕331号)同时废止。


